Photofficine

Istruzioni per fotografare senza obiettivo

noreply@blogger.com (sauron2099) — Sun, 01 Nov 2009 13:11:00 +0000

Visto il costo degli obiettivi, di seguito alcune semplici istruzioni per costruire una pinhole digitale.
A volte basta fotografare con lo sguardo (scusate la sbornia pseudo-zen, buddista, new wawe free jazz punk inglese e via dicendo)

http://www.nital.it/experience/pinhole.php

a bientò

Mostra Tra(s)guardi - Chiusura progetto Photofficine

photofficine@gmail.com (photofficine) — Mon, 19 Oct 2009 17:41:00 +0000

Con la serata del 16 ottobre, ospiti dell'associazione Malaussene in Piazzetta Resuttano n. 4, abbiamo chiuso ufficialmente i laboratori, iniziati lo scorso gennaio nel quartiere di Ballarò.
L'associazione Photofficine era nata grazie alla vittoria di un bando di concorso del Pogas, ora Ministro della Gioventù.
Quando presentammo il progetto, nel 2007, siamo partiti dall'osservazione dei bisogni del quartiere Albergheria e abbiamo constatato la mancanza di spazi di aggregazione per i giovani. Abbiamo quindi proposto un progetto, pensato per i ragazzi dai 12 ai 18 anni, che utilizzasse il mezzo audiovisivo per comunicare, sia per renderli più coscienti della realtà in cui vivono, sia per instaurare un migliore dialogo con loro.
L'uomo è un animale iconofago da sempre. Divora immagini che poi carica di metafore. In questo preciso momento storico, in cui siamo subissati di immagini, ci è sembrato giusto dare una direzione, una guida, parlare ai ragazzi di queste immagini attraverso l'immagine, non con la presunzione di dire loro: “Questa immagine è buona, quest'altra invece no.” Abbiamo solo mostrato che sulle immagini si deve riflettere, diventando soggetti attivi dell'atto comunicativo, fruitori e creatori consapevoli. Gli stessi ragazzi, che hanno animato il progetto, hanno tratto le proprie conclusioni.
Dalla nostra costituzione ci siamo subito inseriti in un circuito di associazioni abbastanza attivo, Albergheria e Capo Insieme; e abbiamo potuto lavorare grazie alla stretta collaborazione del centro Le Balate. Proprio nella biblioteca delle Balate abbiamo avuto la nostra sede operativa, dove si sono tenuti i laboratori.
I laboratori attivati erano quattro: Photolangage, Fotografia, Audio video e Percezione.
Le fasi laboratoriali sono state annotate continuamente nel nostro blog, che è servito anche come diario e come momento di riflessione collettiva sulle attività proposte.
Il laboratorio video ha avuto una impronta prettamente giornalistica; i ragazzi hanno imparato la tecnica dell'intervista e hanno confezionato servizi sul modello della CNN, servizi abbastanza neutri in cui il giornalista non appare, anzi, scompare, per lasciare spazio al fatto.
Il laboratorio di fotografia invece ha avuto una impostazione più artistica; i ragazzi sono stati liberi di scattare le foto come meglio credevano e poi sono stati guidati nel modificarle usando Gimp secondo criteri estetici da noi proposti.
Non sono comunque mancati altri momenti pratici, quando, nell'ambito del laboratorio di percezione per esempio, i ragazzi sono stati guidati nella costruzione di una macchina stenopeica. Gli ultimi due laboratori, Percezione e Photolangage, infatti, pur essendo pratici, come tutti i laboratori proposti del resto,avevano finalità prettamente teoriche e sono stati utilizzati sia come spunto di riflessione sia come momento formativo teorico.

Durante il corso di questi otto mesi abbiamo articolato il progetto secondo tre direttrici principali; ciò ha rappresentato un'occasione importante di crescita e per i ragazzi e per gli operatori che li hanno seguiti.
1) Gli incontri coi professionisti del settore: amici di Photofficine che lavorano da anni nel campo dell'audiovideo, fotografi, giornalisti o filmaker, hanno tenuto dei workshop in cui hanno mostrato come si lavora in questo campo. Sono intervenuti Riccardo Scibetta, Damiano Fiorella, Mario Pantelis, Pino Maniaci, Pif e Isabella De Maddalena.
2) Le uscite: Abbiamo portato i ragazzi fuori Palermo, le cosiddette gite fuori porta. Per esempio, dopo il terremoto in Abruzzo, ci è sembrato giusto portare i ragazzi nella valle del Belice, per riflettere sui luoghi del terremoto. Poi abbiamo affrontato anche altri discorsi importanti, che hanno imposto altre uscite. Siamo andati a Cinisi, per incontrare i protagonisti di Radio Aut, amici e parenti di Peppino Impastato, con cui discutere di legalità. Sempre per discutere di legalità, siamo andati a Partinico, in visita agli studi di Telejato, dove abbiamo incontrato Pino Maniaci e Pif.
3) Il progetto individuale: i ragazzi hanno curato singolarmente e interamente un intero servizio, fotografico e video per quanto riguarda ideazione, riprese e montaggio. In questo ambito Dipu ha realizzato un progetto sui sogni dei giovani immigrati, con interviste ai suoi amici, Shalaam sul calcio di strada, Giuseppe sulla mancanza di spazi del quartiere Ballarò, Giovanni sui mestieri del quartiere Ballarò.

In occasione di ogni uscita i ragazzi hanno prodotto servizi video e fotografie.

Ora che il progetto è terminato possiamo trarre un primo bilancio. Il quartiere ha reagito bene, i ragazzi si sono sentiti per la prima volta protagonisti dell'informazione e non soggetti passivi.
Tra l'altro abbiamo anche constatato che il progetto è facilmente adattabile ed esportabile per altre situazioni. Come già scritto precedentemente abbiamo attivato altri laboratori presso il Mowgli del quartiere La Noce e il Centro Anch'io.

Questa è la fine di un diario di viaggio quindi, ma l'inizio di un altro.
Speriamo di continuare questa attività per incidere sempre più profondamente nella realtà in cui operiamo.

Servizio (poco Retroguard) su Telejato

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Tue, 15 Sep 2009 19:07:00 +0000

Durante la pausa estiva abbiamo risistemato i lavori precedenti e abbiamo fatto il punto della situazione; ora siamo al rush finale con il progetto Photofficine, finanziato dal Ministro della Gioventù.

È giunto il momento di pubblicare gli ultimi lavori, foto e video, dei ragazzi, in vista della serata finale, ancora da definire, che si terrà in ottobre.
Al momento stiamo raccogliendo le idee e il materiale, ci incontriamo coi ragazzi e portiamo a termine i progetti lasciati in sospeso.

Questo servizio lo rimandavamo da tempo, girato in occasione della visita agli studi di Telejato il 20 giugno 2009.

Dipu e Rifat hanno dato una impronta molto personale al servizio, il montaggio collettivo poi ha deciso lo stile da seguire. Le interviste sono fra il giocoso e lo scherzoso, e ben si confanno a personaggi come Pif e Pino Maniaci.

Non è sicuramente un servizio Retroguard, ma, come abbiamo già detto, le regole sono fatte per essere infrante.

Agosto, ferie ma non per tutti

photofficine@gmail.com (photofficine) — Tue, 04 Aug 2009 13:14:00 +0000

Di solito agosto è un mese in cui tutti vanno in vacanza.

Anche noi dell’associazione, chiaramente, rallentiamo i ritmi di lavoro, gli incontri coi ragazzi si diradano, anche perché, finita la scuola, con le belle giornate, non è proprio facile stare incollato davanti a un computer a montare video e/o a risistemare foto.

Di materiale, in un anno di lavoro, ne abbiamo raccolto tanto. Un vero e proprio archivio di foto e video che attende di essere riorganizzato per renderlo utilizzabile in altre occasioni e fruibile dall’intero quartiere.

A settembre contiamo di mettere in rete gli ultimi lavori dei ragazzi e di organizzare la mostra finale con cui si concluderà il progetto Photofficine, finanziato dal Ministro della Gioventù.

Intanto ci sono altri progetti in vista. Già a settembre dovrebbero iniziare nuovi laboratori sia alla Zisa, in collaborazione con il Mowgli, sia a Ballarò, con il Centro Anch’io.

Dall’associazione buone ferie a tutti (i fortunati che ci andranno, ovviamente)

Isabella De Maddalena incontra i ragazzi di Photofficine

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sat, 25 Jul 2009 14:50:00 +0000

Isabella De Maddalena vive e lavora a Milano.

Ultimamente si è interessata soprattutto a due temi: maternità e immigrazione.

Durante una visita in Sicilia, oltre a partecipare alla mostra Tra Sguardi, da noi organizzata, ha anche tenuto un workshop di tre giorni con due ragazzi di photofficine, particolarmente interessati alla fotografia.

Nel corso del primo giorno ha mostrato i lavori suoi e di altri fotografi, commentandoli. Poi ha lasciato che i ragazzi metabolizzassero le informazioni. Il giorno successivo in giro, a scattare le foto al mercato insieme ai ragazzi.

Di seguito quello che i ragazzi hanno prodotto.

Ancora Tra Sguardi

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Thu, 16 Jul 2009 23:31:00 +0000

Si è conclusa ieri la mostra Tra Sguardi, la prima collettiva del gruppo di Photofficine, evento in cui sono stati esposti e proiettati i filmati dei ragazzi di Photofficine e di altri artisti e fotografi vicini al progetto.
Per noi è stata, da un lato, l'occasione di mostrare agli abitanti del quartiere Albergheria quello che i ragazzi dell'associazione avevano prodotto e, dall'altro lato, il modo per far sentire i ragazzi parte della comunità in cui vivono.
Alcuni visitatori hanno lasciato dediche e commenti sul libro delle firme, ne trascrivo un po', a mio avviso, particolarmente significativi: “cento Sguardi fanno un obiettivo” e “una immagine vale mille parole”. Ma forse il fatto più significativo è stata la firma di una signora del quartiere, entrata alla mostra per curiosità, dicendo di non avere mai visto niente del genere; ci ha dettato il suo nome dal momento che non sapeva scrivere, e ha posto in calce una x, per testimoniare di essere stata presente.
Viste le reazioni positive che ha riscosso la mostra, non sarà sicuramente l'ultima che organizzeremo.

Tra Sguardi, collettiva di fotografie, proiezioni e autoreferenzialità

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Mon, 13 Jul 2009 22:19:00 +0000

"Da stasera, poi, fino al 15 luglio, presso la biblioteca "Le Balate", in via delle Balate (ça va sans dire) n. 4 a Palermo, "TRA SGUARDI": ovvero la collettiva fotografica e le migliori le proiezioni video sino ad ora realizzate dai ragazzi.
Se passate da quelle parti, tra un arancino e un panino con le panelle, e prima di una nottata tra i localini dietro al teatro Massimo, buttateci un occhio. ;)" Per chi ci diceva che stavamo diventando troppo autoreferenziali.
Per la totalità dell'intervento del La Rejna vedere qui

Giudici messicani a Palermo

photofficine@gmail.com (photofficine) — Sun, 05 Jul 2009 18:25:00 +0000

Vivere a Palermo ti porta ad affrontare certi argomenti. Coi ragazzi di Photofficine abbiamo affrontato ed affrontiamo diversi temi importanti di discussione.
Uno, imprescindibile, è a nostro parere il discorso sulla legalità. Vivere a Ballarò e non parlarne è impossibile.
Ultimamente abbiamo incontrato una delegazione di magistrati, giudici, procuratori e avvocati messicani, arrivata a Palermo per discutere sulla lotta al crimine organizzato. L’incontro si è tenuto proprio nel quartiere di Ballarò, al convento dei Carmelitani.
Noi abbiamo deciso di seguire l’incontro, presentandoci come associazione radicata nel quartiere che combatte contro la cultura mafiosa.
Da quando abbiamo iniziato i nostri corsi, abbiamo portato i ragazzi a conoscenza di associazioni che combattono contro il racket (come Addio Pizzo e Libero Futuro), siamo andati a Cinisi, a indagare sulla figura di Peppino Impastato, e abbiamo incontrato Pino Maniaci per avere testimonianza delle lotte che, da anni, dagli studi di Telejato, combatte contro la criminalità organizzata, realizzando video e foto sugli argomenti.
I lavori prodotti, improntati alla semplicità, sono il mezzo con cui sensibilizziamo i nostri ragazzi alle tematiche specifiche dell’ambiente in cui vivono.
Secondo noi, ogni discorso estetico investe anche il discorso etico; imparare a guardare la realtà con occhi diversi, filtrarla attraverso un obiettivo, serve a prenderne distanza, ma anche a diventare maggiormente cosciente di essa, serve a diventare un cittadino partecipe e consapevole. Ed è questo che i nostri corsi si propongono.
Shalaam, seguendo i nostri consigli, ha realizzato questo servizio, meritandosi l’ovazione del pubblico presente in sala।

Il video di Shalaam e le regole infrante

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Fri, 03 Jul 2009 09:26:00 +0000

Nei post precedenti abbiamo parlato spesso di Retroguard Journalism, in opposizione al Vanguard Journalism propugnato da Current Tv. Il giornalismo di Retroguardia, come lo abbiamo chiamato, consiste nell’eclissarsi come giornalista, sparire, per lasciare parlare la realtà, nella maniera più oggettiva possibile.
Retroguard e Vanguard sono modalità differenti di Citizen Journalism, documentazione dal basso, racconto dei cittadini spettatori che diventano protagonisti dell’informazione.
Avevamo anche stilato dieci regole, ma le regole, come abbiamo detto, sono fatte per essere infrante. Negli ultimi video, quello di Giovanni sui mestieri di Ballarò, e soprattutto quello di Shalaam, ci sono casi esemplari di ciò.
Le domande che Giovanni pone a don Giovanni di Santa Chiara sono ridondanti, potevano non esserci, ma per il ragazzo erano importanti, e abbiamo deciso di mantenerle. Lo stesso si può dire delle domande poste a Puccio, il pescivendolo del mercato. Potevano non esserci, anche perché il discorso filava ugualmente, ma per i ragazzi sperimentare nuovi modi di comunicare e raccontare è fondamentale. In alcuni casi devono essere liberi anche di sbagliare.
Altro discorso per l’altro video, sul calcio di strada a Palermo, di Shalaam.
Shaalam viene dal Bangladesh, segue i nostri corsi da diverse settimane ed è una spugna. Riesce ad assorbire le informazioni, è avido di sapere, ma allo stesso tempo umile, segue i consigli, ma poi li rielabora a modo suo.
Ha realizzato un servizio sul calcetto che i ragazzini giocano per strada, per riappropriarsi delle città. I ragazzi intervistati, coi quali è in rapporto di amicizia, utilizzano un parcheggio municipale nel centro di Palermo per giocare a pallone. Shalaam è uno di loro, ha preso la videocamera in mano e ha posto ai suoi amici le domande che gli passavano per la mente, libero di muoversi a suo piacimento, di seguire l’azione, di non perdersi in stupide regole modello Cnn o Reuters. Un vero e proprio esempio di Citizen Journalism che non può essere etichettato né come Vanguard né come Retroguard.
Il risultato è stato abbastanza soddisfacente. Shalaam è bravo a intervistare, a incalzare gli altri con domande, e chi dirige i laboratori lo sa bene. Chiede sempre come funziona quello, come funziona questo, un curioso naturale, del mondo attorno a sé.
Tra l’altro è un lavoratore instancabile. Subito si è messo al lavoro su un altro servizio, di prossima uscita, in cui stavolta ha seguito le dieci regole del Retroguard che avevamo stilato a suo tempo. Gli abbiamo chiesto di seguire le regole, non per imbrigliare la sua fantasia, ovvio, ma per il semplice fatto che le regole, secondo noi, si possono infrangere solo se si sono interiorizzate, solo se si ha una perfetta conoscenza di esse.

Il video di Giovanni e il montaggio Retroguard

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sat, 27 Jun 2009 19:20:00 +0000

Oggi compleanno di Giovanni Damico. Compie sedici anni. Per vari motivi io non sono potuto intervenire alla sua festa, ma mi sembrava giusto rivolgergli un pensiero.
Ultimamente abbiamo postato un suo video, lungamente meditato, sui mestieri di Ballarò, sottotitolo generazioni a confronto. Giovanni ha intervistato due cugini, discendenti dal capostipite Gioè, che lavorano al mercato. Ha curato riprese e montaggio.
Giovanni parla poco, per carattere, ma quando c’è da lavorare non si tira indietro. Ha un buon occhio anche per le riprese, e una mano ferma, ma credo sia molto interessato al montaggio.
Montare un video, per certi versi è come scrivere un tema. Quando scriviamo, non c'è bisogno di utilizzare tutti i segni di interpunzione che conosciamo. Punti, due punti, punto e virgola, punti esclamativi ecc. più saranno usati con abbondanza e senza cognizione di causa, tanto più appesantiranno il testo inutilmente, dando l’impressione al lettore di generale sciatteria e poca cura formale. La ridondanza servirà a mascherare evidenti vuoti di pensiero a causa dei quali l’eventuale lettore potrebbe infastidirsi.
Il lettore onesto chiede allo scrittore onesto di andare dritto al punto. Alla semplicità del messaggio. Senza cincischiare.
Questa regola vale nel montaggio, ma si può applicare idealmente anche alle riprese, visto che nella inquadratura fissa esiste una sorta di montaggio interno, in altri termini la disposizione degli elementi che compongono la scena, come si sistemano nello spazio, come si muovono, le linee e le prospettive, quella che nel linguaggio teatrale viene chiamata prossemica.
Ma non tergiversiamo e parliamo di montaggio vero e proprio, ossia di riprese giustapposte in sequenze.
Vanno accuratamente evitati zoom, effetti vari, mascherine, tendine e dissolvenze inutili. Le dissolvenze si possono adoperare, come nel video di Giovanni, quando servono a qualcosa. In questo caso a rimarcare la distanza fra i due cugini, l’insegna dei due negozi separata da una dissolvenza accentua la distanza fra le due generazioni a confronto.
Negli altri casi, quando non funzionale alla storia, è meglio utilizzare il taglio netto. Con una particolare attenzione per il suono e la ricerca della semplicità.
Abbiamo già detto in fondo che il mondo è già abbastanza interessante di suo. Non serve abbellirlo, non più di quanto serva, per scrivere un buon tema, disegnare i cuoricini sulle i invece dei puntini. E questo Giovanni l’ha capito.

Non aver paura… Apriti agli altri

photofficine@gmail.com (photofficine) — Tue, 23 Jun 2009 13:11:00 +0000

Con i ragazzi dell’associazione seguiamo tematiche che riguardano il quartiere Albergheria.
Uno degli argomenti che ci interessa maggiormente, data anche la formazione eterogenea del nostro gruppo, è quello relativo al dialogo interculturale. In questo senso siamo stati presenti al Mediterraneo Antirazzista, abbiamo partecipato alla festa del Bangladesh e Dipu, uno dei nostri ragazzi, ha realizzato un servizio sui giovani immigrati.
Per questo motivo siamo intervenuti volentieri anche alla serata del 16 giugno a Santa Chiara, un incontro sul tema “Non aver paura… apriti agli altri”, purtroppo disertato da tutti i media palermitani, nonostante l’evento fosse stato ampiamente pubblicizzato.
Ci sono stati diversi spunti importanti di riflessione; ne riporto alcuni, di Tommaso Calamia, dell’associazione di Promozione Sociale Le Balate con cui collaboriamo: “La prima riflessione è dovuta alla constatazione che è diffusa la sensazione di perdita fisica dei luoghi di aggregazione delle nostre città e contrade che nella realtà non ci sono state tolte dagli immigrati, ma che abbiamo abbandonato, perché siamo in un fase di chiusura in noi stessi e di ripiegamento nel nostro microcosmo. Ci sentiamo assediati ma nella realtà siamo in fuga da noi stessi. Altra riflessione è sollecitata dalla constatazione che i problemi della sofferenza e del disagio umano di chi chiede e di chi dà accoglienza, sono affrontati, come in uno stato di polizia, con provvedimenti di pubblica sicurezza, con conseguenze terribili per la dignità ed i diritti della persona umana, come il negare ai padri, non in regola con il permesso di soggiorno, di riconoscere il proprio figlio.”

Gli incontri di Photofficine 3

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sat, 20 Jun 2009 07:31:00 +0000

Esperienza di vero giornalismo ieri agli studi di Telejato.
Abbiamo incontrato insieme ai ragazzi Pino Maniaci e Pif, al secolo Pierfrancesco Diliberto.
Pino Maniaci è un criminale in attesa di giudizio, reo di aver combattuto la mafia, dalla sua televisione, facendo nomi e cognomi e subendo continue rappresaglie, senza avere, addirittura, la tessera da giornalista. Rischia grosso per questo. E cercherà di accampare scuse, per aver commesso il “gravissimo” delitto, il 26 giugno alle 9 alla Sezione Distaccata di Tribunale di Partinico.
Per dovere di cronaca, giova ricordare, che il 10 luglio 2008 Pino era già stato assolto con formula piena in un altro processo per la stessa accusa, perché il fatto non sussisteva.
Come associazione Photofficine cercheremo di essere presenti per portare la nostra solidarietà a Pino. I ragazzi lo hanno intervistato e hanno visitato gli studi di Telejato. Pensiamo sia stato un buon incontro, a cui ne seguiranno altri.
Per un caso fortuito lo stesso giorno a Telejato c’era anche Pif. Il palermitano che, proverbialmente, lavorava alle iene, e ora realizza Il testimone, in onda su Mtv. Ha definitivamente traviato i ragazzi, esortandoli a continuare la propria opera di comunicazione senza possedere il tesserino da giornalista, di cui anche lui, caso strano, è sprovvisto.
Si è beccato l’intervista di prammatica, e ha rivelato alcuni retroscena del suo lavoro. Oltre a farsi intervistare, ha anche intervistato i ragazzi dando in prima persona, con l’esempio, un’altra lezione di giornalismo autarchico e anarchico. Nell'intervista i ragazzi, nonostante l'emozione, hanno scherzato con Pif, cercando di emulare lo stile autoironico di matrice socratica del presentatore palermitano.
Insieme a Pif e ai ragazzi, quindi, abbiamo detto “siamo tutti Maniaci”, frase ormai intesa dal senso comune come frequentatori abituali di Palazzo Grazioli.
A breve le interviste, montate dai ragazzi, saranno visibili sul sito.

Gli spazi del quartiere per i giovani e il Retroguard

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Mon, 15 Jun 2009 12:24:00 +0000

Giuseppe Federico è uno dei ragazzi più assidui di Photofficine e segue il progetto dall’inizio. Ultimamente ha realizzato un video che potete vedere qui.
Servizio denuncia nato da un’effettiva mancanza nel quartiere Albergheria di spazi esterni per i giovani, campetti di calcio comunali per esempio, dove poter giocare.
Giuseppe per realizzare il servizio ha contattato direttamente l’intervistato. Poi ha girato le immagini e infine ha montato il video.
I neofiti, che per la prima volta prendono in mano la videocamera, commettono super giù lo stesso errore già da noi stigmatizzato: seguono affannosamente l’azione con movimenti di macchina e zoom senza nessuna funzione narrativa. Per dirla in altri termini, vanno incontro al mondo, non è il mondo (da filmare) che viene incontro a loro.
Noi abbiamo provato a correggere questo errore in Giuseppe, ma non c’è stato bisogno di molti chiarimenti. Il ragazzo è molto ricettivo e previene le spiegazioni con l’intuito. Inizialmente ha ripreso i ragazzini che giocano a pallone in mezzo alla strada, poi con l’intervista di don Silvio Sgrò, parroco attivo nel quartiere, ha spiegato il senso di quelle immagini, infine ha chiuso con altre immagini di gioco che, alla luce di quanto detto nell’intervista, assumono un altro significato.
Il suo lavoro rientra in uno schema più ampio: seguire le attività e le microstorie del quartiere, per raccontarlo e raccontarsi, in maniera semplice.
Non sarà sicuramente l’ultimo dei suoi prodotti.

Gli incontri di Photofficine 2

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Wed, 10 Jun 2009 23:22:00 +0000

Il 29 marzo, corrente anno, è venuto a farci visita Marios Pantelis, cipriota di stanza a Londra, dove vive e lavora da anni. Questo è il suo sito.
Rasta, esperto di occultismo (era venuto in Sicilia anche per un suo futuro lavoro su Alesteir Crowley e l’abbazia di Theleme a Cefalù), in terra di Albione ha lavorato molto coi ragazzi dei quartieri disagiati, insegnando loro riprese, montaggio video e, incidentalmente, a percepire con occhi diversi il quartiere in cui vivono.
Coi ragazzi di Photofficine, grazie alla sua ottima capacità comunicativa, è riuscito a instaurare un buon dialogo, nonostante esistessero barriere linguistiche. C’è stato bisogno di poche traduzioni, è bastato semplicemente proiettare i suoi lavori per inchiodare i ragazzi alle sedie.
Marios è un esperto di effetti speciali, lavora soprattutto con le foto che poi monta con Motion.
Anche lui, come Riccardo Scibetta, si è ripromesso di preparare un lavoro assieme ai ragazzi.
Siamo qui. Ad attenderlo.

Mediterraneo Antirazzista

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sat, 06 Jun 2009 10:59:00 +0000

Mediterraneo Antirazzista, torneo di calcetto non agonistico tra squadre provenienti dai vari quartieri di Palermo e dalle comunità di immigrati presenti in città, e squadre provenienti dalle principali periferie del Sud Italia Mediterraneo Antirazzista.
C’eravamo anche noi, e per prepararci all’evento, nell’ambito del laboratorio di percezione, abbiamo stampato, assieme ai ragazzi, le magliette della nostra squadra.
Finiamo domani.
Siamo in finale. Merito del presidente ovviamente.

La narrazione e l'incendio di cassonetti a Palermo

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Wed, 03 Jun 2009 11:16:00 +0000

Dopo la pubblicazione nel nostro blog del manifesto sono d’obbligo alcune precisazioni.
Dominati sostanzialmente da un salutare spirito anarchico, non amiamo le regole, tranne quelle che ci imponiamo noi stessi. Sappiamo bene che per infrangere le regole, ogni tipo di regola, è necessario averne una profonda conoscenza.
Ogni volta che pubblichiamo una storia, quindi, cerchiamo di arrivare al punto, al centro della storia che vogliamo raccontare, seguendo regole improntate alla semplicità.
Per fare un esempio l’ultimo servizio di giornalismo di retroguardia sull’immondizia a Palermo, Incendio cassonetti nel centro storico di Palermo.

Puntare sulla storia, sulla semplicità della storia, sulla onestà soprattutto.
Wolfgang Achtner ha scritto questo pezzo interessante, in cui si discute soprattutto della struttura narrativa del servizio giornalistico, praticamente assente nei servizi dei tg italiani, dove regna sovrano un dilettantistico taglia e cuci, ovvero immagini incollate su speech debitori alla carta stampata.
Nel servizio anglosassone invece si risponde alle cinque w, nell’ordine who (chi), what (cosa), when (quando), where (dove) e why (perché), ma soprattutto il modello di giornalismo CNN prevede un inizio, uno svolgimento e una naturale conclusione, secondo dettami che risalgono alla retorica classica.
Cicerone stesso distingueva cinque momenti importanti della Retorica, funzionali alla costruzione di ogni storia.
1) Inventio, ovvero reperimento degli argomenti da trattare;
2) dispositio, ordine nel quale vogliamo trattare gli argomenti;
3) elocutio, abbellimento del discorso;
4) actio, maniera in cui viene posto il discorso (gestualità, tratti sovrasegmentali della lingua);
5) memoria, tenere bene a mente gli argomenti, quelli propri e quelli dell’avversario (nelle orazioni giudiziarie che stavano tanto a cuore a Cicerone)
Si tratta dell’acrostico IDEAM.

Noi ci vogliamo concentrare soprattutto sulla D di dispositio, ovvero l’ordine in cui si racconta una storia, per fare in modo che possa essere comprensibile a chi l’ascolta (la guarda nel nostro caso). Una storia può iniziare dalla fine, dall’inizio o dal mezzo (in medias res), in qualsiasi modo inizi può essere scomposta sempre in tre momenti: inizio, svolgimento e fine. Exordium, narratio e peroratio. Così sono costruiti i nostri video di Retroguard. Semplicemente.
Inizio, con immagini che introducono l’argomento, nel caso del servizio sopra citato ci sono immagini di cassonetti della spazzatura incendiati.
Narratio, in cui ci sono le interviste che spiegano quelle immagini, a sua volta riconducibili a due modelli, ovvero demostratio (asserzione di una tesi) e refutatio (confutazione della tesi esposta precedentemente). Ma nel nostro caso sembrava abbastanza fare una sola intervista ai pompieri che hanno spento l'incendio e hanno spiegato cosa sta succedendo.
Infine nella peroratio, nella conclusione, le immagini iniziali, poco comprensibili all’inizio, alla luce di quanto visto e ascoltato nella narrazione o svolgimento, si comprendono. I pompieri se ne vanno, l'incendio sedato, tutti vissero felici e contenti. In un mare di immondizia.
Su queste basi si costruisce un discorso intelligibile e chiaro le cui regole però possono essere forzate, fino alla rottura.

Ogni regola è fatta per essere infranta.
È ovvio che questa ricerca della semplicità a ogni costo, la chiarezza espositiva, il volare basso, raccontare storie oneste, non significa essere misoneisti, contrari alla sperimentazione.
Noi pensiamo semplicemente che per violare le regole, bisogna conoscerle bene, averle interiorizzate precedentemente, ed essere pronti a forzarle, ma solamente se necessario, solamente se funzionale a qualcosa. E il qualcosa finale, il what, è sempre la Storia, il documento.

Manifesto

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Thu, 28 May 2009 18:17:00 +0000

Dopo l’uscita dei primi video di Retroguard Journalism, prodotti dai ragazzi, abbiamo pensato fosse il caso di tirare le somme, fare il punto della situazione. Abbiamo stilato un breve elenco di regole, sul modello delle regole stilate a suo tempo da Lars Von Trier per il movimento Dogma 95 (stile cinematografico basato sulla semplicità).

Elenco di regole elaborate e confermate da Photofficine nell’ambito dei laboratori di videoediting per produrre un servizio di Retroguard Journalism:
1. I servizi giornalistici vanno prodotti prevedendo una parte di riprese dell’azione e una parte di interviste che commentano dall’esterno l’azione.
2. Le riprese devono essere semplici e lineari, prevedono un buon numero di inquadrature fisse, pochi movimenti di macchina (panoramiche e carrelli) e abolizione quasi totale dello zoom (si può utilizzare solo in alcuni casi).
3. Il suono non deve mai essere prodotto a parte dalle immagini e viceversa. (La musica non deve essere usata a meno che non sia presente quando il servizio venga girato).
4. La macchina da presa deve essere portata a mano. Ogni movimento o immobilità ottenibile con le riprese a mano è permesso.
5. Non utilizzare le luci speciali. (Se c'è troppa poca luce per l'esposizione della ripresa, la ripresa va tagliata o si può fissare una sola luce alla macchina da presa stessa).
6. Lavori ottici e filtri non sono permessi.
7. Il montaggio deve essere semplice e lineare, quasi del tutto abolite le dissolvenze e le tendine (anche queste, come lo zoom, possono essere utilizzate solo in alcuni casi). Si devono prevedere solo stacchi netti.
8. Vanno evitate in ogni modo le ridondanze
9. Il giornalista deve essere onesto, interessato a capire cosa sta succedendo. Non è importante che sia sempre preparato. Non deve amare necessariamente ciò che riprende, ma deve amare riprenderlo.
10. Il giornalista non deve commentare l’azione, non deve mai essere inquadrato, devono esserci solo la macchina da presa e l’eventuale intervistato, per attuare l’eclissi del giornalista.
Come i registi di Dogma ’95, al quale ci ispiriamo per quanto riguarda le considerazioni estetiche, “consideriamo l'istante più importante del complesso. Il nostro obiettivo supremo è di trarre fuori la verità dai personaggi e dalle ambientazioni.” Perseguire con ogni mezzo possibile l’onestà; a riprese belle ma disoneste, preferire riprese brutte ma oneste.
Palermo, martedì 28 maggio 2009
PHOTOFFICINE

I sogni di Santa Chiara

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sun, 24 May 2009 20:04:00 +0000

Oggi a Santa Chiara c’è stata la festa del Bangladesh, dove eravamo presenti anche noi dell'associazione, nelle retrovie, con un video girato per l’occasione.
In realtà per ideazione, riprese e montaggio del video dobbiamo ringraziare solo Dipu Mollah, uno dei ragazzi di Photofficine.
Ho incontrato Dipu diverse volte all’oratorio di Santa Chiara, di sera verso le otto, fra una partita di calcetto e l’altra. Lui aveva questa idea, di intervistare i suoi amici e tirarne fuori qualcosa; il mio contributo alla produzione del video in questione è stato minimo. Mi sono limitato semplicemente a dargli in mano la videocamera e osservarlo da lontano. Lui sapeva già cosa fare, come muoversi.
Solo lui e l’intervistato. L’intervistatore, dietro la videocamera, non si vedeva, si era eclissato. Io ben lontano a rigirarmi i pollici.
Il video che ne è venuto fuori è questo.
Come al solito, tutto si può dire del video fuorché metterne in dubbio l’onestà, di ispirazione e di lavorazione. A noi questo basta.

Il video del terremoto del Belice, istruzioni per l'uso 2

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sun, 17 May 2009 16:13:00 +0000

“Non deve essere l'immagine a dominare te, devi essere tu a dominare l'immagine.”
Questo è uno degli insegnamenti essenziali per imparare a filmare la realtà. Ma in che senso l'immagine può dominarti? Sorgerebbe spontanea la domanda.
I ragazzi dell'associazione, quando per la prima volta hanno giocato con la videocamera, sono passati già cinque mesi da allora, si sono fatti prendere dall'ansia di riprendere tutto. Sono due gli errori principali che hanno commesso e che nel video del terremoto del Belice abbiamo cercato di evitare: in primo luogo muovere avanti e indietro la videocamera alla ricerca spasmodica dell’azione, per inseguirla, con movimenti di macchina veloci e impacciati, per niente fluidi e ancor meno meditati; in secondo luogo, errore altrettanto comune, abusare di uno strumento che farebbero meglio a dimenticare, ossia lo zoom.
Sullo zoom ritorneremo spesso. Nelle videocamere digitali ce ne sono di due tipi, lo zoom ottico (un componente dell'obbiettivo, con caratteristiche ottiche/meccaniche) e lo zoom digitale (versione "virtuale" dello zoom ottico): il primo si dovrebbe utilizzare sporadicamente, vietato l’uso abuso. Per quanto riguarda il secondo, basta dire che fa perdere di definizione l'immagine, la degrada, meglio sarebbe non utilizzarlo in nessun caso. Nel video del terremoto del Belice, è stato detto ai ragazzi di utilizzare lo zoom ottico solo nei casi in cui si doveva filmare un particolare a cui non era possibile avvicinarsi altrimenti, quando non c'era modo di arrivare a un balcone, o a un intonaco del soffitto ad esempio. Nel caso contrario invece, quando fosse stato possibile zoomare su una immagine, semplicemente, avvicinandosi, ne è stato sconsigliato vivamente l'uso. Sennonché, anche nel primo caso, dal momento che utilizzare lo zoom ottico senza cavalletto crea "rumore" (ovvero vibra l'immagine), abbiamo preferito utilizzare lo zoom out anziché lo zoom in. Ovvero siamo andati in tele su un particolare fin quanto possibile, cercando di impugnare la videocamera saldamente, appoggiandoci su punti fissi, in modo da avere il minor numero di vibrazioni, quindi siamo tornati indietro in maniera fluida. Dal particolare al campo lungo. E non il contrario.

Repetita stufant

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sat, 16 May 2009 17:09:00 +0000

Mi sa che Giove Pluvio non è stato clemente neppure oggi, ma la serata ha funzionato ugualmente

Breve nota impegnata sulla festa pizzofree

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Sat, 16 May 2009 09:21:00 +0000

Dopo le riflessioni sul terremoto in Abruzzo, che ci hanno portato a confezionare il video sul Belice, un altro tema importante, su cui spenderemo tempo ed energia, ha cominciato a impegnarci, un tema sentito, soprattutto in questi tempi, a Palermo. Il tema della legalità.
Ieri in Piazza Magione è iniziata la quarta festa pizzofree che termina oggi. Abbiamo portato alcuni ragazzi di Photofficine a documentarla.
Le scuole che hanno partecipato ai Fortini della Legalità e al progetto AddiopizzoScuola hanno messo in scena spettacoli e ieri mattina i ragazzi sono intervenuti in massa in favore dei commercianti che hanno aderito alla campagna di consumo critico antipizzo "Contro il pizzo cambia i consumi". Purtroppo la pioggia è stata nefasta per la buona riuscita della festa, gli organizzatori sperano che oggi Giove Pluvio, come si dice in linguaggio giornalistico sportivo, sia clemente. Infatti sono previsti dibattiti, eventi e concerti.
Sono già sul sito, nelle rispettive sezioni, foto e video di intervento alla festa realizzati dai ragazzi dell’associazione.

Il video del terremoto del Belice, istruzioni per l'uso 1

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Fri, 15 May 2009 21:40:00 +0000

Ultimamente abbiamo discusso a lungo coi ragazzi dell'associazione a proposito del terremoto in Abruzzo, segnalando alcuni filmati realizzati per documentare il tragico evento.
D’accordo coi ragazzi abbiamo pensato, come già detto in un precedente post, di documentare un terremoto siciliano, quello del Belice, avvenuto nel 1968. Per realizzare il servizio, domenica scorsa, siamo andati coi ragazzi a Gibellina e Poggioreale per riflettere e cercare di capire sui luoghi del terremoto, insieme ai vecchi che lo ricordavano, e ai giovani, che ne avevano sentito parlare.
I ragazzi dell'associazione sono stati lasciati liberi di scattare foto, riprendere, quello che volevano. Solo in qualche caso abbiamo fornito alcune indicazioni per la creazione di un servizio giornalistico documentaristico, di tipo Retroguard Journalism.
Secondo noi, la documentazione non dovrebbe essere in nessun caso sensazionalismo, effetto immediato del protagonismo di chi confeziona il servizio.
Il suddetto protagonismo è un peccato di superbia tipico del giornalismo italiano che influenza in maniera subliminale l’approccio all’immagine dei giovani e si declina principalmente in due modi: 1) comparire continuamente nel video. Questa è una superbia che sconfina nella presunzione, dal momento che gli spettatori non sono interessati a vedere "chi", come nel caso di Placido nel video, da noi già ampiamente criticato, sul terremoto. Gli spettatori, semmai, sono interessati a vedere "cosa", per l'appunto gli effetti del terremoto; 2) raccontare continuamente quello che si vede, impedendo così la normale ripresa, per esempio dell'audio ambiente: il rumore del vento, i rumori della strada, le voci reali, nuovamente, interessa più il “cosa” che il “chi”. Qui è necessaria un'altra digressione, non possiamo non andare con la mente alla telecronaca, dai risvolti ridicoli e patetici, degli eventi che vediamo spesso in onda sulla televisione italiana come per esempio durante la cronaca dell'estrazione dei numeri del lotto. Il commentatore teleracconta: "La ragazza estrae il numero" "Ecco il numero è l'8", raccontare cioè quello che gli spettatori già vedono, ribadendo l'ovvio; l'effetto di ridondanza che ne scaturisce diventa fastidioso.
Chiaramente, di questi due vizi capitali del giornalismo italiano, anche i ragazzi sono stati vittime inconsapevoli. I servizi che nel corso degli anni hanno avuto modo di visionare, come già detto, hanno influenzato e influenzano la loro visione del mondo.
Abbiamo cercato di correggere i loro "errori" (errori, ovviamente, secondo il nostro modesto punto di vista) guidando il servizio, senza, nel contempo, mortificare la loro creatività. Questo è il servizio che ne è venuto fuori, un servizio asettico nel quale abbiamo tentato in ogni modo di attuare l'eclissi del giornalista. Chiaramente non è l'unico modo per filmare la realtà, non è neppure il più divertente probabilmente. Di sicuro non è disonesto, non è velleitario, e soprattutto non è sensazionalistico.

Ritorno all'immagine 2

noreply@blogger.com (sauron2099) — Wed, 13 May 2009 17:26:00 +0000

La Dirkon è una macchina fotografica di carta che si monta a partire dalla stampa di un file PDF contenente le varie parti disegnate a grandezza reale.Scaricato il file , non vi resta che stamparlo preferibilmente su un cartoncino seguendone le istruzioni contenute nel file.Assemblata e personalizzata, se volete, la fotocamera non resta che inserire una rullino 35mm e divertirvi seguendone i principi delle pinhole camera. Via dunque al download della vostra dirkon.

Ritorno all'immagine

noreply@blogger.com (sauron2099) — Wed, 13 May 2009 11:19:00 +0000

Domenica 26 Aprile 2009 si è tenuta la nona giornata mondiale della fotografia stenopeica. Si tratta di un avvenimento internazionale creato nel 2001 per promuovere e diffondere l’arte della fotografia stenopeica. Un apparecchio fotografico stenopeico, dal greco "stenos opaios" piccolo foro, è lo strumento più elementare per produrre immagini: una scatola vuota e nera, un forellino di qualche decimo di millimetro su una parete e un foglio fotosensibile (pellicole o cartafotografica comunemente) su quella opposta.
La fotografia pinhole non prevede mediazioni tra pellicola e realtà, nemmeno la lente, si tratta di un ritorno all’essenziale, senza nessuna tecnologia digitale, una scatoletta e la propria creatività, un’ecologia della mente, direbbe qualcuno.
Vogliamo segnalarvi il PINHOLE DAY e il sito ufficiale della manifestazione: http://www.pinholeday.org/
Sul sito è possibile sapere come partecipare alla giornata e accedere ad innumerevoli informazioni sulla pinholephotography nel mondo. Segnaliamo anche un sito italiano sull'argomento, ricco di immagini e con una preziosa pagina di link a siti di pinholephotography: http://www.ffplm.it/ ewww.ffplm.it/links.htm
P।S.: come iniziare? Dal sito Corbis Readymech Cameras è possibile trovare diversi modelli per realizzare “Pinholecamera” molto colorati. Per costruire i vari modelli proposti, è sufficiente stampare il pdf, ritagliare ed incollare gli angoli per costruire la camera vera e propria. La cura maggiore va posta nella creazione del buco con l’ago o con un compasso ad esempio.
19:27:49 . 23 Apr 2009

Il terremoto in Belice e il giornalismo di retroguardia

noreply@blogger.com (hunter thompson) — Tue, 12 May 2009 19:38:00 +0000

Oggi con Dipu, Rifat e Manish, tre dei più assidui ragazzi dell’associazione, siamo andati nei luoghi del terremoto del 1968, quello che ha colpito il Belice distruggendo Gibellina, Montevago e Poggioreale.Il nostro scopo era quello di raccogliere testimonianze e impressioni anche riguardo al recente terremoto in Abruzzo. Una sorta di viaggio nel tempo e, di conseguenza, nello spazio, attraverso il ricordo. Gli anziani che i ragazzi di Photofficine hanno intervistato ricordano soprattutto il freddo, le “barracche” in cui hanno trascorso il lungo inverno. Siamo arrivati a Gibellina nuova verso le undici di mattina e, dopo aver visto i monumenti dei vari artisti che hanno creato questo sogno urbanistico (come Nicolin, Quaroni, Pomodoro, Consagra, Cagli, Cascella, Samonà, Ungers e Mendini), siamo andati alla ricerca della gente vera, degli abitanti del luogo. Ce n’era poca di gente in giro. Alcuni anziani al circolo operaio ci hanno raccontato come hanno vissuto il terremoto. Ne avevano voglia di parlare e raccontare; “i giovani,” dicevano, “sono tutti emigrati, per ragioni di lavoro,” ovvio che volessero narrare la vita a qualcuno. In seguito abbiamo incontrato alcuni ragazzi, che ancora non sono emigrati. Due di loro, Benedetto e Rosario, ci hanno mostrato, con orgoglio, la propria città; poi insieme ad altri hanno sfidato Dipu, Rifat e Manish a una partita a calcetto, in una delle piazze di Gibellina. Arrivava l’ora del pranzo però, e nella nostra tabella di marcia era prevista anche una sosta a Gibellina vecchia, il famoso “cretto di Burri”, lo strato di cemento che ricopre una città che non c’è più. I ragazzi si sono scatenati nel filmare e nello scattare foto. Abbiamo concluso la nostra giornata, e la nostra documentazione sui luoghi del terremoto, a Poggioreale, che invece è rimasta piena di ruderi, romantica come una città fantasma, dal 1968.Lo scopo era sempre quello di far acquisire ai ragazzi maggiore coscienza, e conoscenza, dei meccanismi percettivi che ci portano a “filmare” la realtà, senza dimenticare gli spunti di riflessione che questi luoghi ci portano, soprattutto oggi, dopo la recente tragedia in Abruzzo.Per chiudere, se non ci fosse rumore, ci sarebbe un silenzio insopportabile. Lapallisiano. Ma vero.
20:16:11 . 10 Mag 2009